1
00:00:12,690 --> 00:00:13,910
Es hermoso.

2
00:00:14,450 --> 00:00:14,770
milagroso

3
00:00:15,790 --> 00:00:16,910
muy hermosa

4
00:00:17,910 --> 00:00:19,650
¿Estás preocupado?

5
00:00:19,950 --> 00:00:22,350
me siento un poco preocupado

6
00:00:24,820 --> 00:00:27,080
Te queda muy bien.

7
00:00:27,080 --> 00:00:30,440
¿Es verdad? estoy feliz

8
00:01:02,720 --> 00:01:03,660
Sayuri

9
00:01:04,480 --> 00:01:05,580
Sr. Inoue

10
00:01:07,550 --> 00:01:10,590
es muy hermoso

11
00:01:11,390 --> 00:01:11,750
gracias

12
00:01:12,710 --> 00:01:15,250
El padre de Sayuri quiere verla antes de la ceremonia.

13
00:01:22,350 --> 00:01:23,550
papá por favor

14
00:01:35,940 --> 00:01:36,760
padre

15
00:01:39,830 --> 00:01:42,670
Sayuri es hermosa.

16
00:01:43,960 --> 00:01:44,320
gracias

17
00:01:46,850 --> 00:01:51,130
Nunca esperé que Sayuri, que es tan pequeña, tuviera tanto talento.

18
00:01:54,220 --> 00:01:56,640
Papá, me levanto de mi asiento.

19
00:01:56,640 --> 00:01:59,300
No, por favor quédate como estás.

20
00:02:00,710 --> 00:02:04,330
Fui muy grosero con Hidebuki-kun.

21
00:02:05,550 --> 00:02:09,990
Piensa en mí como un padre estúpido que se opone al matrimonio.

22
00:02:09,990 --> 00:02:13,670
¿Cómo puedes oponerte al matrimonio de un hombre tan maravilloso?

23
00:02:14,280 --> 00:02:16,480
soy tímido

24
00:02:19,310 --> 00:02:23,270
Simplemente pensé que me quitarían a la hija que crié como hombre.

25
00:02:24,010 --> 00:02:25,350
Por eso me opongo.

26
00:02:26,230 --> 00:02:27,090
Lo siento, lo eres

27
00:02:30,200 --> 00:02:34,760
Padre, por favor levanta la cabeza. Entiendo cómo se siente el padre de tu novio.

28
00:02:35,360 --> 00:02:40,280
Entregaré a mi preciosa hija como novia, Hideyuki-kun.

29
00:02:43,000 --> 00:02:45,930
Después de que mi madre murió mi padre

30
00:02:46,910 --> 00:02:53,830
Me preocupa si podré conciliar las tareas del hogar y el trabajo. Pero cuando vi la sonrisa de Saitoshi

31
00:02:54,670 --> 00:02:58,580
Ella cree que puede superar cualquier cosa. ella es asi

32
00:02:59,180 --> 00:03:01,760
Por primera vez me sentí amado por alguien.

33
00:03:03,600 --> 00:03:07,020
Papi, no me hagas llorar antes de que me guste.

34
00:03:08,740 --> 00:03:11,180
Esa es Sayuri.

35
00:03:18,010 --> 00:03:18,890
padre

36
00:03:20,430 --> 00:03:29,330
No es extraño.

37
00:03:31,660 --> 00:03:33,480
que cara tan hermosa

38
00:03:40,670 --> 00:03:43,110
Entonces esperaré afuera.

39
00:03:45,850 --> 00:03:47,910
Hermosos ojos hoy

40
00:03:48,270 --> 00:03:50,410
porque tengo que hornear

41
00:03:51,430 --> 00:03:52,270
padre

42
00:03:54,360 --> 00:03:54,700
por favor

43
00:04:13,580 --> 00:04:15,740
Papá parecía feliz.

44
00:04:38,230 --> 00:04:39,590
Hino-sama, tu expresión es difícil.

45
00:04:42,000 --> 00:04:44,240
Crucémonos de brazos por un momento.

46
00:04:46,040 --> 00:04:46,960
Con un poco más de fuerza

47
00:04:47,840 --> 00:04:48,520
Tiene sentido.

48
00:04:48,520 --> 00:04:49,560
pedir permiso

49
00:04:51,760 --> 00:04:53,100
Mi expresión se suavizó mucho.

50
00:04:57,590 --> 00:04:58,590
si es hermoso

51
00:05:03,770 --> 00:05:09,200
¿Puedes acercarte un poco más?

52
00:05:19,400 --> 00:05:21,140
Iré por otro.

53
00:05:24,850 --> 00:05:25,850
Tiene sentido.

54
00:05:25,850 --> 00:05:27,850
Usaré el espacio restante.

55
00:05:27,850 --> 00:05:30,290
Es un poco extraño.

56
00:05:42,140 --> 00:05:43,540
¿Qué debería decir?

57
00:05:44,340 --> 00:05:46,780
Esta será la parte que habrá que lavar antes de entrar.

58
00:05:50,080 --> 00:05:51,700
Sí, lo entiendo.

59
00:05:54,790 --> 00:05:56,690
Vamos a darle una vuelta, ¿vale?

60
00:05:58,350 --> 00:06:00,150
¿Nombre y fecha?

61
00:06:00,430 --> 00:06:00,870
estoy de acuerdo

62
00:06:00,870 --> 00:06:01,970
Sí, eso es todo.

63
00:06:01,970 --> 00:06:03,870
Sí, ha cambiado.

64
00:06:04,430 --> 00:06:05,330
Entonces por favor

65
00:06:06,290 --> 00:06:07,650
con Hideyuki Hayama

66
00:06:08,210 --> 00:06:09,850
Soy Sayuri Iwanaka.

67
00:06:09,850 --> 00:06:12,410
Me caso hoy, 12 de julio.

68
00:06:18,690 --> 00:06:19,830
Sí, está bien.

69
00:06:19,830 --> 00:06:21,710
Preparémonos para celebrar.

70
00:06:21,710 --> 00:06:22,610
si por favor

71
00:06:23,350 --> 00:06:24,510
sentirse preocupado

72
00:06:24,510 --> 00:06:25,970
me siento preocupado

73
00:06:27,960 --> 00:06:29,180
Está empezando a hacer calor, ¿no?

74
00:06:30,960 --> 00:06:32,000
Es hermoso.

75
00:06:34,160 --> 00:06:36,160
la felicidad dura

76
00:06:36,800 --> 00:06:38,800
Eso es lo que pienso en este momento.

77
00:07:04,220 --> 00:07:05,820
El día después de la boda.

78
00:07:05,820 --> 00:07:07,140
Perdón por hacerte conducir

79
00:07:07,680 --> 00:07:08,860
disponible

80
00:07:08,860 --> 00:07:10,360
¿Queda algo de alcohol?

81
00:07:10,640 --> 00:07:11,480
Sí, es normal.

82
00:07:11,960 --> 00:07:12,320
¿Verdadero?

83
00:07:12,740 --> 00:07:13,980
es verdad

84
00:07:16,380 --> 00:07:17,960
Parece estar bien.

85
00:07:18,660 --> 00:07:21,500
Está bien, vayamos al hotel.

86
00:07:43,580 --> 00:07:44,960
Gracias por su arduo trabajo conduciendo.

87
00:07:45,460 --> 00:07:46,640
disponible

88
00:07:52,460 --> 00:07:54,120
Señor Kanon, te estamos esperando.

89
00:07:54,500 --> 00:07:55,460
Por favor ven aquí.

90
00:08:00,770 --> 00:08:02,630
Por favor espera aquí.

91
00:08:02,630 --> 00:08:03,630
si

92
00:08:13,260 --> 00:08:14,660
Es un hermoso hotel.

93
00:08:14,660 --> 00:08:15,960
Es realmente hermoso.

94
00:08:15,960 --> 00:08:16,320
bueno

95
00:08:17,140 --> 00:08:18,380
Lamento hacerte esperar.

96
00:08:19,020 --> 00:08:19,380
aquí

97
00:08:19,380 --> 00:08:23,020
Jugos tropicales de Willcome Drink

98
00:08:23,960 --> 00:08:25,680
Será una panna cotta.

99
00:08:27,580 --> 00:08:29,020
Se ve delicioso.

100
00:08:29,020 --> 00:08:30,420
¿Qué es la Panna Cotta?

101
00:08:30,880 --> 00:08:32,260
¿No sabes qué es la panna cotta?

102
00:08:34,660 --> 00:08:36,740
Recomendamos encarecidamente este hotel.

103
00:08:39,940 --> 00:08:41,460
Ahora por favor discúlpeme.

104
00:08:50,680 --> 00:08:52,040
Esto es muy delicioso.

105
00:08:55,980 --> 00:09:02,580
Por favor discúlpeme. Hoy me gustaría pedirles que elijan el mismo hotel entre los muchos hoteles disponibles.

106
00:09:02,580 --> 00:09:11,670
Muchas gracias por utilizar nuestro hotel para su luna de miel, que es un momento importante en su vida.

107
00:09:11,670 --> 00:09:21,000
Nos gustaría expresar nuestro más sincero agradecimiento a nuestros empleados. Haremos todo lo posible para garantizar que esté satisfecho con su estancia.

108
00:09:22,760 --> 00:09:26,820
Cuando termines de comer, te llevaré a tu habitación.

109
00:09:27,200 --> 00:09:28,700
Por favor tómate tu tiempo y relájate.

110
00:09:29,740 --> 00:09:30,700
pedir permiso

111
00:09:40,380 --> 00:09:41,060
¿Delicioso?

112
00:09:41,260 --> 00:09:47,360
Sí, está delicioso.

113
00:09:47,360 --> 00:09:48,200
Es tan delicioso.

114
00:09:54,300 --> 00:09:56,180
Aún así es un buen hotel.

115
00:09:56,620 --> 00:09:57,960
Es realmente bueno.

116
00:10:01,450 --> 00:10:05,130
Me alegro de haber comido algo como esto por primera vez.

117
00:10:05,130 --> 00:10:06,590
Esto es muy delicioso.

118
00:10:07,450 --> 00:10:08,810
Es realmente delicioso.

119
00:10:20,140 --> 00:10:22,640
Esta es la habitación de Hayama-sama.

120
00:10:22,640 --> 00:10:27,420
Puedes ver el mar de Nagasaki y Kujukuri desde esa dirección.

121
00:10:30,820 --> 00:10:33,120
Vaya, que asombroso.

122
00:10:34,460 --> 00:10:35,800
hermosa

123
00:10:37,410 --> 00:10:38,870
Por favor discúlpeme.

124
00:10:42,740 --> 00:10:46,300
Es muy hermoso. ¿Puedo alquilar una hermosa habitación como esta?

125
00:10:46,900 --> 00:10:47,880
Se puede utilizar.

126
00:10:50,200 --> 00:10:54,580
Gracias. Espero no tener que trabajar tan duro para alquilar una bonita habitación.

127
00:10:57,720 --> 00:11:01,220
Sólo una vez en tu vida Déjame exponerme.

128
00:11:02,820 --> 00:11:04,640
¿Es posible permanecer en un lugar así durante tres días?

129
00:11:04,980 --> 00:11:08,200
Sí. El cuarto día fui a Hirado y me quedé allí una noche.

130
00:11:09,520 --> 00:11:10,180
¿Divertido?

131
00:11:11,860 --> 00:11:13,300
es muy hermoso

132
00:11:14,860 --> 00:11:16,580
El hotel también es muy bonito.

133
00:11:19,770 --> 00:11:21,310
Es un hermoso hotel.

134
00:11:23,360 --> 00:11:25,480
El paisaje era genial.

135
00:11:26,630 --> 00:11:27,830
Es realmente hermoso.

136
00:11:28,810 --> 00:11:29,750
increíble

137
00:11:32,980 --> 00:11:34,240
muy hermosa

138
00:11:36,660 --> 00:11:37,920
Me pregunto si hay 99 piezas.

139
00:11:39,700 --> 00:11:40,760
1,2,3,4,5,6,7,8,9,10

140
00:11:40,760 --> 00:11:41,400
¿Bebes asfalto?

141
00:11:44,890 --> 00:11:46,890
Esta zona debería ser la número 40.

142
00:11:46,890 --> 00:11:47,650
Ah, eso es correcto.

143
00:11:50,180 --> 00:11:51,860
Saludos

144
00:11:53,760 --> 00:11:56,990
bueno

145
00:11:59,070 --> 00:12:01,290
La piscina del hotel es muy buena.

146
00:12:01,650 --> 00:12:03,990
No puedes experimentar eso en la ciudad.

147
00:12:03,990 --> 00:12:05,630
Fue una maravillosa sensación de libertad.

148
00:12:05,630 --> 00:12:06,450
estoy de acuerdo

149
00:12:07,450 --> 00:12:08,830
Está bien, comamos.

150
00:12:08,830 --> 00:12:10,330
si eso es correcto

151
00:12:15,750 --> 00:12:16,690
Es tan delicioso.

152
00:12:20,520 --> 00:12:22,000
La comida también es deliciosa.

153
00:12:23,100 --> 00:12:26,380
Hoy estaba demasiado preocupada para comer.

154
00:12:28,900 --> 00:12:31,430
Sí, está delicioso.

155
00:12:35,300 --> 00:12:40,120
He reservado una prueba para mañana para pedir tu ayuda.

156
00:12:40,120 --> 00:12:42,040
¿Ah, de verdad?

157
00:12:42,500 --> 00:12:43,360
feliz

158
00:12:44,280 --> 00:12:44,780
gracias

159
00:12:45,660 --> 00:12:46,320
Realmente me gusta.

160
00:12:47,000 --> 00:12:47,500
gracias

161
00:12:47,500 --> 00:12:49,140
te amo

162
00:12:53,900 --> 00:12:54,620
Delicioso

163
00:13:09,760 --> 00:13:14,130
Delicioso

164
00:13:15,930 --> 00:13:17,350
Todo lo que comas es delicioso.

165
00:13:17,350 --> 00:13:19,650
Todo estaba delicioso, incluso la sopa.

166
00:13:27,150 --> 00:13:28,710
No bebas demasiado.

167
00:13:28,710 --> 00:13:30,430
disponible

168
00:13:40,190 --> 00:13:42,670
Me alegra mucho tener a Estella en Apple así.

169
00:13:43,630 --> 00:13:45,330
es para ti

170
00:13:45,730 --> 00:13:46,090
gracias

171
00:13:46,590 --> 00:13:48,110
Cada vez es más hermoso

172
00:13:48,110 --> 00:13:50,110
Sí, será hermoso.

173
00:13:51,450 --> 00:13:53,050
Hice una reserva temprano.

174
00:13:53,890 --> 00:13:55,510
Gracias por esperar, Sr. Hayama.

175
00:13:56,610 --> 00:13:57,250
gracias

176
00:13:59,190 --> 00:14:04,060
Por favor, mírala aquí.

177
00:14:05,340 --> 00:14:07,340
Si es así, diviértete.

178
00:14:07,340 --> 00:14:08,860
Sí, deberías tomártelo con calma.

179
00:14:09,400 --> 00:14:12,920
Antes de cambiarme de ropa

180
00:14:12,920 --> 00:14:16,700
Quiero limpiar la tubería. Así que por favor date una ducha.

181
00:15:52,800 --> 00:15:53,640
Se acabó.

182
00:15:53,640 --> 00:15:55,780
Ed, ven aquí por ella.

183
00:15:59,050 --> 00:16:03,190
¿Cómo está el agua caliente en la bañera? Se siente bien. Gracias.

184
00:16:04,030 --> 00:16:21,370
Espere un momento. Por favor haga clic aquí.

185
00:16:21,370 --> 00:16:26,430
Sí, gracias. Por favor, dame un poco de té de hierbas.

186
00:16:34,970 --> 00:16:42,100
Es delicioso. Es un té del que se dice que es eficaz en tratamientos de belleza.

187
00:16:42,700 --> 00:16:43,780
Así es.

188
00:17:04,240 --> 00:17:06,540
¿Está bien? Él dijo que sí, que estaba delicioso.

189
00:17:18,510 --> 00:17:21,470
Ahora me quitaré la bata y comenzaré el tratamiento de belleza.

190
00:17:23,260 --> 00:17:25,500
¿Quién recibe tratamientos de belleza?

191
00:17:26,000 --> 00:17:26,880
Ah, soy yo.

192
00:17:29,040 --> 00:17:33,780
Ah, ahora soy el único que puede dirigir un salón de belleza.

193
00:17:37,100 --> 00:17:40,900
¿A qué te dedicas? ¿Quieres cancelar?

194
00:17:42,920 --> 00:17:46,420
No sé si es un hombre.

195
00:17:48,240 --> 00:17:55,100
Si es así, los gastos de cancelación no son reembolsables, ¿vale?

196
00:17:55,100 --> 00:17:57,800
Ah, ¿es así?

197
00:17:58,580 --> 00:18:02,960
Sí. Porque es una gran oportunidad.

198
00:18:03,740 --> 00:18:05,880
¿Cómo es recibir un tratamiento de belleza?

199
00:18:07,520 --> 00:18:08,540
No, pero...

200
00:18:09,540 --> 00:18:11,760
Escuché que fue un regalo de tu marido.

201
00:18:15,920 --> 00:18:16,600
¿Cuál te gusta?

202
00:18:20,150 --> 00:18:20,870
Estoy de acuerdo. Por favor.

203
00:18:21,870 --> 00:18:24,030
Ahora tengo buenas noticias para ti.

204
00:18:32,520 --> 00:18:35,780
Buen hotel por el que hay que pagar mucho dinero.

205
00:18:36,760 --> 00:18:40,020
Decidí que estaba bien.

206
00:18:49,320 --> 00:18:51,360
Por favor acuéstate aquí.

207
00:19:10,590 --> 00:19:12,070
Espere por favor.

208
00:19:15,740 --> 00:19:18,500
Quemaremos varitas de incienso que tienen un efecto calmante.

209
00:19:19,320 --> 00:19:40,620
pedir permiso

210
00:19:55,120 --> 00:19:56,080
pedir permiso

211
00:19:56,910 --> 00:19:59,130
Ahora apliquemos este aceite.

212
00:21:10,720 --> 00:21:12,260
Empecemos.

213
00:21:46,550 --> 00:21:48,950
¿Y qué pasa con el poder?

214
00:21:50,000 --> 00:21:51,180
Así es.

215
00:21:53,570 --> 00:22:54,310
Gracias. ¿Qué pasó?

216
00:22:57,300 --> 00:22:59,300
No, no es nada.

217
00:23:02,580 --> 00:23:03,960
voy a continuar

218
00:23:04,080 --> 00:24:11,680
Sí. Um, ¿usas aceites que sean diferentes a los aceites de masaje normales?

219
00:24:13,220 --> 00:24:18,250
Sí. ¿Utilizas aceites especiales para ayudar con la relajación?

220
00:24:19,560 --> 00:24:23,160
Es decir, mi cuerpo no tiene ninguna fuerza.

221
00:24:24,260 --> 00:24:25,840
Me siento cansado.

222
00:24:27,370 --> 00:24:31,110
Cuanto más cansado estás, menos energía tienes.

223
00:24:32,230 --> 00:24:33,030
¿Es verdad?

224
00:24:34,070 --> 00:24:38,750
Sí. Probablemente estés preocupado por la boda.

225
00:24:41,190 --> 00:24:45,060
Estoy de acuerdo. Creo que estoy cansado.

226
00:24:47,850 --> 00:24:52,850
Me pregunto por qué. Mi cuerpo responde a cada toque.

227
00:25:24,600 --> 00:25:25,680
Pide permiso.

228
00:25:27,020 --> 00:25:29,080
Levantaré mis caderas.

229
00:25:47,600 --> 00:25:50,860
Levante ligeramente la parte superior del cuerpo.

230
00:26:57,230 --> 00:26:58,030
Mmm...

231
00:26:58,030 --> 00:26:59,170
¿Qué has hecho?

232
00:27:03,230 --> 00:27:04,310
nada

233
00:28:16,240 --> 00:28:18,820
Ahora, por favor, acuéstese boca arriba.

234
00:28:42,770 --> 00:28:45,070
Agregaré más aceite.

235
00:28:46,700 --> 00:28:47,860
pedir permiso

236
00:29:26,350 --> 00:29:27,570
te daré un masaje

237
00:29:57,790 --> 00:29:59,050
Bien, eso es todo.

238
00:29:59,610 --> 00:30:00,570
relajarse

239
00:31:29,690 --> 00:31:37,380
Sí, ¿qué pasó?

240
00:32:12,510 --> 00:32:16,390
Por favor, relájate y descansa.

241
00:32:18,320 --> 00:32:22,280
Ahora saquemos el agua caliente.

242
00:32:22,760 --> 00:32:25,100
Mmm, se parece a esto.

243
00:32:27,760 --> 00:32:30,040
Es una apariencia que mejora tu habilidad para acuñar monedas de plata.

244
00:32:30,640 --> 00:32:31,520
¿Es verdad?

245
00:32:32,140 --> 00:32:33,000
es verdad

246
00:32:35,750 --> 00:32:37,790
Todos obtuvieron lo mismo.

247
00:32:38,650 --> 00:32:39,990
¿Es verdad?

248
00:33:02,400 --> 00:33:04,280
Puedes recibir un masaje.

249
00:34:02,900 --> 00:34:20,470
Un poco...diferente...

250
00:35:09,370 --> 00:35:16,870
Ahí... por favor detente.

251
00:35:54,460 --> 00:35:55,880
Basta.

252
00:36:02,500 --> 00:36:05,460
Todos regresan a casa renovados.

253
00:36:05,460 --> 00:36:11,420
Ese es el problema...

254
00:36:28,430 --> 00:36:29,930
quiero resistir

255
00:36:29,930 --> 00:36:34,300
El poder en mi cuerpo...

256
00:38:14,180 --> 00:38:39,080
interesante

257
00:41:57,940 --> 00:42:00,430
Deja de hacer lo que estás haciendo porque está bien.

258
00:42:06,000 --> 00:42:07,650
¿No quieres usarlo?

259
00:42:09,310 --> 00:42:10,540
¿Es verdad?

260
00:42:14,100 --> 00:42:19,590
Oye, eso no es bueno.

261
00:42:19,590 --> 00:42:23,400
No, no, no, no.

262
00:42:23,400 --> 00:42:23,520
Mmm.

263
00:44:21,240 --> 00:44:42,180
Dijiste que se sentía bien, ¿verdad?

264
00:44:43,120 --> 00:44:44,580
no no

265
00:44:44,580 --> 00:44:45,140
Se siente bien.

266
00:44:46,220 --> 00:44:47,760
Cruzar con paso firme hacia el otro lado.

267
00:45:41,650 --> 00:45:54,510
estira las piernas

268
00:46:00,010 --> 00:46:00,370
un poquito

269
00:48:32,960 --> 00:48:55,980
gracias a dios

270
00:50:49,400 --> 00:51:24,460
Enfrentémonos primero.

271
00:55:28,480 --> 00:55:29,740
¡Esto no es nada bueno!

272
00:55:30,140 --> 00:55:30,920
¡peligroso!

273
00:56:53,820 --> 00:57:24,350
¿Por qué... por qué pasó esto...?

274
00:57:48,760 --> 00:57:52,220
¿Sayuri? ¿Qué pasó?

275
00:57:53,460 --> 00:57:54,740
nada

276
00:57:55,730 --> 00:57:57,570
¿Cómo estás?

277
00:57:58,740 --> 00:58:00,800
Sí, eso es algo bueno.

278
00:58:01,820 --> 00:58:03,440
¿Qué estás haciendo?

279
00:58:03,780 --> 00:58:07,240
No, estoy durmiendo, estoy soñando con eso.

280
00:58:09,640 --> 00:58:13,920
El sueño que tuve cuando saludé a mi padre, no, no lo perseguía.

281
00:58:17,500 --> 00:58:20,180
Pero estoy tan contenta de que me permitieras casarme contigo.

282
00:58:21,880 --> 00:58:23,560
Pero no quiero volver a soñar así.

283
00:58:25,330 --> 00:58:28,110
Si es así, me lo tomaré con calma hasta la cena.

284
00:58:29,250 --> 00:58:30,370
Sayuri también se sintió aliviada.

285
00:58:43,300 --> 00:58:45,200
Quería volver a casa inmediatamente.

286
00:58:47,560 --> 00:58:51,000
Pero cuando vi la sonrisa de esa persona, me quedé sin palabras.

287
00:59:14,580 --> 00:59:17,760
Lo lavé varias veces. ¿Por qué?

288
00:59:26,680 --> 00:59:27,400
Se ve delicioso

289
00:59:34,440 --> 00:59:35,920
Sí, está delicioso.

290
00:59:50,540 --> 00:59:52,700
Por cierto, ¿cómo está el salón de belleza?

291
00:59:53,700 --> 00:59:56,820
Ah, sí, eso es algo bueno.

292
00:59:56,820 --> 00:59:58,670
Es bueno.

293
01:00:01,030 --> 01:00:02,170
¿Qué has hecho?

294
01:00:07,120 --> 01:00:10,020
Pero hice todo mi cuerpo normalmente.

295
01:00:10,750 --> 01:00:11,880
Eso duele.

296
01:00:13,020 --> 01:00:15,900
Aunque no duele mucho.

297
01:00:49,240 --> 01:00:51,820
El tiempo de reserva ha finalizado.

298
01:00:54,950 --> 01:00:56,110
¿Qué pasó?

299
01:00:56,830 --> 01:00:58,430
¿Lo que le pasó?

300
01:00:59,430 --> 01:01:01,230
¿Qué me hiciste?

301
01:01:02,230 --> 01:01:02,840
nada

302
01:01:05,820 --> 01:01:10,020
No hay manera de que no hagas nada.

303
01:01:11,040 --> 01:01:13,360
No podía creer que no tuviera tanta fuerza.

304
01:01:18,170 --> 01:01:19,210
Además

305
01:01:20,420 --> 01:01:21,320
¿Además?

306
01:01:30,220 --> 01:01:31,540
No puedo creer que me sienta así.

307
01:01:31,540 --> 01:01:33,540
No lo creías, ¿verdad?

308
01:01:42,770 --> 01:01:43,810
Eh, espera un momento.

309
01:01:45,010 --> 01:01:50,370
¿Qué estás haciendo?

310
01:01:50,370 --> 01:01:51,590
detenerse

311
01:01:51,590 --> 01:01:54,210
Supongo que sientes más que tu marido.

312
01:01:56,850 --> 01:02:00,010
Sí, un poquito.

313
01:02:04,910 --> 01:02:06,090
Sí, un poquito.

314
01:10:54,320 --> 01:10:57,780
Mamá realmente quiere que entre, ¿no?

315
01:11:14,340 --> 01:11:16,600
Muy sorprendente, señora.

316
01:11:37,380 --> 01:11:40,040
se siente tan bien

317
01:11:52,840 --> 01:11:54,520
Realmente lo necesitas, ¿no?

318
01:11:58,430 --> 01:11:59,750
¿Estás dudando?

319
01:12:05,710 --> 01:12:08,090
Aunque me lames mucho

320
01:12:19,800 --> 01:12:21,780
Parece que me deseas.

321
01:12:24,450 --> 01:12:27,450
¿Está bien? Tengo que incluir esto.

322
01:12:32,970 --> 01:12:35,850
Se siente bien cuando lo usas.

323
01:12:38,780 --> 01:12:39,500
déjame entrar

324
01:13:47,500 --> 01:13:47,960
también

325
01:13:49,140 --> 01:13:50,840
lo pondré

326
01:13:50,840 --> 01:13:52,440
en unos dias

327
01:13:54,660 --> 01:13:56,140
No hay manera de que puedas hacer esto.

328
01:14:21,400 --> 01:14:23,800
No debería estar haciendo esto.

329
01:14:24,350 --> 01:14:25,610
Y sin embargo

330
01:17:26,860 --> 01:17:27,580
Ah, hoy me despido de este hotel.

331
01:18:37,180 --> 01:18:42,620
Después de esto, iré a Hirado y pasaré la noche en Neshiko.

332
01:18:47,640 --> 01:18:50,100
Neshiko se ve muy hermosa.

333
01:18:52,360 --> 01:18:58,910
Parece una hermosa playa de arena con aguas poco profundas.

334
01:19:10,270 --> 01:19:12,210
¿Es alguien del hotel?

335
01:19:22,740 --> 01:19:24,320
Así es, ¿a qué viniste?

336
01:19:31,720 --> 01:19:33,920
Creo que tu esposa podría querer conocerte.

337
01:19:35,240 --> 01:19:36,060
Quizás no.

338
01:19:37,790 --> 01:19:38,510
No me parece.

339
01:19:40,880 --> 01:19:41,480
¿Es verdad?

340
01:19:43,050 --> 01:19:46,290
Debes haber sufrido mucho anoche.

341
01:19:53,530 --> 01:19:54,090
¿Qué pasó?

342
01:20:00,320 --> 01:20:01,840
hola

343
01:20:01,840 --> 01:20:04,900
¿Qué pasó?

344
01:20:05,820 --> 01:20:08,920
Mi esposa recibió tratamiento ayer.

345
01:20:09,760 --> 01:20:12,280
Estudiamos el curso equivocado.

346
01:20:13,570 --> 01:20:14,450
¿Es verdad?

347
01:20:15,190 --> 01:20:17,790
Me gustaría pagar la diferencia.

348
01:20:17,790 --> 01:20:21,430
Creo que mi luna de miel se arruinará.

349
01:20:23,260 --> 01:20:25,460
También se convierte en una cuestión de fiabilidad del hotel.

350
01:20:25,980 --> 01:20:29,420
¿Puedes ayudarme a mantener mi belleza nuevamente?

351
01:20:31,760 --> 01:20:34,640
Por lo que no hay costes adicionales.

352
01:20:35,760 --> 01:20:37,520
Sí, creo que está bien.

353
01:20:40,340 --> 01:20:40,640
gracias

354
01:20:40,640 --> 01:20:46,670
Buenos días. Te espero a las 10 en punto. Gracias.

355
01:20:52,200 --> 01:20:53,320
Bien.

356
01:20:59,050 --> 01:20:59,650
¿Qué pasó?

357
01:21:08,300 --> 01:21:12,280
Te estoy esperando. Por favor cambie aquí.

358
01:22:11,700 --> 01:22:22,830
Bueno, viejo rey, no hay necesidad de avergonzarse ahora.

359
01:22:24,960 --> 01:22:26,360
Ayer también hiciste cosas increíbles.

360
01:22:27,880 --> 01:22:31,360
¿No es mentira que tomaste el rumbo equivocado?

361
01:22:33,340 --> 01:22:37,640
¿Estarías enojado si sucediera algo como ayer?

362
01:22:41,130 --> 01:22:42,270
Por favor, vete a la cama.

363
01:22:56,860 --> 01:22:58,140
Lo engrasaré.

364
01:26:15,280 --> 01:26:16,200
¿Cómo es?

365
01:27:02,830 --> 01:27:04,130
por favor recorta

366
01:29:19,650 --> 01:29:20,830
Cerrar

367
01:29:33,430 --> 01:29:33,790
un poquito

368
01:32:00,620 --> 01:32:00,780
Así es.

369
01:37:34,430 --> 01:39:42,620
Azú

370
01:43:18,270 --> 01:43:20,190
Ah, se siente bien.

371
01:48:34,800 --> 01:48:35,200
Ah, esta es la primera vez que me siento así.

372
01:49:26,030 --> 01:49:28,610
El final es especial.

373
01:49:31,340 --> 01:49:32,380
rico

374
01:50:11,820 --> 01:50:11,980
Así es.

375
01:53:52,680 --> 01:54:32,910
Le pregunté a mi madre cómo se sentía.

376
01:54:33,290 --> 01:54:35,450
Le pregunté a mi madre cómo se sentía.

377
01:54:42,180 --> 01:54:43,700
Le pregunté a mi madre cómo se sentía.

378
01:54:45,220 --> 01:54:46,740
Le pregunté a mi madre cómo se sentía.

379
02:00:16,840 --> 02:00:17,580
compraré esto

380
02:00:17,580 --> 02:00:18,560
Está bien. Entiendo.

381
02:00:46,930 --> 02:01:25,130
¿Qué pasó?

382
02:01:25,980 --> 02:01:27,800
No, no es nada.

383
02:01:29,120 --> 02:01:32,700
¿Quieres volver a quedarte en ese hotel?

384
02:01:34,680 --> 02:01:37,440
Creo que seré adicto a ese salón.

385
02:01:43,030 --> 02:01:44,250
Oye, ¿estás bien?

386
02:01:50,210 --> 02:01:51,310
¿qué pasó?

387
02:02:08,080 --> 02:02:08,560
¿Estás bien?